Article
8 เรื่องน่ารู้ในเทศกาลตรุษจีน เพื่อให้ ‘ปีไก่’ นี้ มีแต่เฮง เฮง เฮง!
“เกียฮ่อซินนี้ ซินนี้ตั้วถั่น”
มองไปทางไหนก็เริ่มเห็นป้ายสีแดงๆ มาแยงตา คงจะเป็นเพราะว่า ‘เทศกาลตรุษจีน’ กำลังใกล้เข้ามาทุกทีแล้วล่ะ!
แน่นอนว่าหนุ่มตี๋ สาวหมวยหลายๆ คนคงอินและเฉลิมฉลองเทศกาลนี้มานับครั้งไม่ถ้วนแต่สำหรับหนุ่มสาวไทยแท้ ตาสองชั้น หน้าคม บางคนอาจจะยังไม่ค่อยรู้ว่าเทศกาลนี้สำคัญอย่างไร บางทีก็สงสัยว่าวันจ่าย กับวันไหว้จะเป็นวันเดียวกันไม่ได้หรอ?
เอาล่ะ… ใครที่อยากรู้จักกับเทศกาลตรุษจีนให้มากขึ้น แต่ไม่อยากไปเปิดวิกิพีเดีย
กอล์ฟดิกเราอาสารวบรวม 8 ข้อที่รู้แล้วยิ่งเฮงต้อนรับปี 2560 มาฝากกัน…
หยิบกี่เพ้าให้มั่น แล้วไปตะลุยแดนมังกรกันเลย!
1. ตรุษจีน = ปีใหม่จีน
ตรุษจีนคือวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินของชาวจีน มีมานานกว่า 4,000 ปีแล้ว (ถ้าเป็นปีใหม่ไทยก็เหมือนกับเทศกาลสงกรานต์บ้านเรานี่แหละ) ในวันนี้คนเชื้อสายจีนทั่วทุกมุมโลก จะมีพิธีเฉลิมฉลองเกิดขึ้นแตกต่างกันไปแต่ละพื้นที่ และสำหรับปี 2560 นี้ วันตรุษจีนตรงกับวันเสาร์ที่ 28 มกราคม นะจ๊ะ
2. ทำไมต้องวันจ่าย – วันไหว้ – วันเที่ยว?
เทศกาลตรุษจีนหลักๆ จะแบ่งออกเป็นกิจกรรม 3 วันคือ
- วันจ่าย คือวันก่อนสิ้นปี 1 วัน วันนี้เป็นวันที่ชาวจีนต้องออกไปหาซื้อของไหว้ และของใช้ต่างๆ เพื่อมาเตรียมไหว้เจ้าในวันรุ่งขึ้น ซึ่งคนจีนเค้าจะไหว้กันฟูล ออปชันส์สุดๆ ใครจะไปเยาวราชในวันนี้รับรองเลยว่ารถติดมว๊ากกแน่นอน (26 มกราคม)
- วันไหว้ คือวันสิ้นปีที่จะมีการไหว้เจ้าในตอนเช้า ตามด้วยไหว้การบรรพบุรุษในตอนสาย และบางบ้านอาจมีการไหว้ผีไม่มีญาติในตอนบ่าย (27 มกราคม)
- วันเที่ยว / วันถือ คือวันที่ชาวจีนจะแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าที่สวยงาม และเดินทางไปไหว้ญาติผู้ใหญ่ นิยมหิ้วส้มไปแลกเปลี่ยนกันระหว่างบ้าน เพราะเชื่อว่าจะทำให้โชคดี วันนี้ถือว่าเป็นวันที่สุดแห่งสิริมงคลนั่นเอง (27 มกราคม)
3. จริงๆ แล้วของไหว้แต่ละชิ้นนั้นมีความหมายเฉพาะตัว!
ของไหว้แต่ละชิ้นของชาวจีนนั้นมีความหมายและมีความเป็นสิริมงคลที่แตกต่างกันออกไป
- ไก่ = ความก้าวหน้าทางหน้าที่การงาน
- เป็ด = ความบริสุทธิ์
- ส้มสีทอง = ความมหามงคล
- องุ่น = ความเพิ่มพูน
- ขนมเข่ง = ความหวานชื่น ราบรื่นในชีวิต
- ขนมถ้วยฟู = ความรุ่งเรื่องเฟื่องฟู
บ้านไหนที่อยากได้ความเป็นสิริมงคลรอบด้านจึงจัดของไหว้กันอย่างสมบูรณ์พูนผลเพราะเหตุผลนี้นี่แหละ
4. ทำไมต้องจุดประทัดและเชิดสิงโต?
สมัยก่อนมีตำนานเล่าว่าจะมีปีศาจบนเทือกเขาที่ชอบออกมาอาละวาดจับมนุษย์ วัว ควายเพื่อกินเป็นอาหาร และตอนหลังมนุษย์พบว่าปีศาจตนนี้กลัวไฟ เสียงปัง และสีแดง จึงพากันจุดประทัดและโคมไฟไว้ที่หน้าบ้านเพื่อขับไล่ปีศาจ จึงเป็นที่มาของโคมไฟประดับสีแดงที่เรามักเห็นอยู่ที่หน้าบ้านของคนเชื้อสายจีนนั่นเอง
ส่วนสิงโตนั้นเคยมีการบันทึกไว้ว่าในปี พ.ศ. 805 และ พ.ศ. 1132 มีชาวบ้านนำหัวสิงโตมาสวมใส่เพื่อเชิดไล่ผีร้าย จึงเกิดความเชื่อว่าหากเชิดสิงโตจะสามารถไล่ภูตผีผีศาจได้ จึงมีการปฏิบัติกันต่อมาจนเป็นประเพณีเพื่อขับไล่สิ่งเลวร้ายในวันปีใหม่ค่ะ
5. คนแรกที่เจอ หรือสิ่งแรกที่ได้ยินในวันปีใหม่สำคัญมาก!
บุคคล แรกที่เราเจอ หรือคำพูดแรกที่เราได้ยินถือว่าสำคัญมากในวันปีใหม่จีน และสิ่งนั่นจะส่งผลกับเราตลอดทั้งปี ตามความเชื่อนั้นบอกกันว่าหากได้ยินนกร้องเพลง หรือเห็นนกสีแดงหรือนกนางแอ่นจะโชคดีไปตลอดทั้งปีเลยล่ะค่ะ
6. สิ่ง ‘ควรทำ’ และ ‘ห้ามทำ’ ในวันตรุษจีน
✓ สิ่งที่ควรทำ
การใส่เสื้อผ้าใหม่ๆ ที่มีสีสันสดใส โดยเฉพาะสีแดงและสีทอง ซึ่งเป็นสีแห่งความสุขและความมงคล, ควรนำส้ม 4 ผลไปกราบขอพรผู้ใหญ่ และต้องนัดรวมญาติเพื่อไปรวมตัวกันกินเกี๊ยว (เป็นเกี๊ยวที่ถูกพับให้มีลักษณะเหมือน ‘เงิน’) เพื่อให้ปีนี้ท้ังปีมั่งมีเงินทอง
X สิ่งที่ห้ามทำ
ห้ามทำความสะอาดบ้าน, ห้ามสระหรือตัดผม, ห้ามพูดคำหยาบ, ห้ามซักผ้า, ห้ามใส่ชุดขาวดำ, ห้ามให้ยืมเงิน, ห้ามทำของแตก, ห้ามใช้ของมีคม เพื่อความเป็นสิริมงคล และความมั่งคั่งตลอดทั้งปี
7. คำพูดอวยพรที่นิยมใช้ในวันตรุษจีน
ถึงบ้านคนไทย หรือลูกครึ่งฝรั่งคนไหนจะไม่ได้มีเชื้อสายจีน แต่เราก็สามารถจำคำง่ายๆ ไปใช้เพื่ออวยพรเพื่อนๆ ชาวจีนได้เหมือนกันนะคะ เช่น
- ซินเหนียนไคว่เล่อ … ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่
- กงเฮ่อซินเหนียน … สุขสันต์วันปีใหม่
- ต้าจี๋ต้าลี่ … ค้าขายได้กำไร
- เจาไฉจิ้นเป่า … เงินทองไหลมาเทมา ทรัพย์สมบัติไหลเข้าบ้าน
8. อั่งเปา = สัญลักษณ์ประจำวันตรุษจีน
“อั่งเปา” ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง ‘อั่ง’ แปลว่าแดง ‘เปา’ แปลว่าซอง เรียกง่ายๆ ก็คือซองสีแดงนั่นเอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นมงคล มีชีวิตชีวา ชาวจีนนิยมนำเงินหรือธนบัตรใส่ซองเพื่อมอบให้กับครอบครัว ญาติ และคนรู้จัก เพื่อเป็นการอวยพรให้โชคดี มั่งมีไปทั้งปี
และในวันนี้ GOLFDIGG ขอเอาฤกษ์ เอาชัย ต้อนรับวันปีใหม่จีนด้วยการนำ ‘อั่งเปา’ มาแจกให้กับเหล่านักกอล์ฟทุกคนด้วยเช่นกัน !!!
กติกาก็สุดแสนจะง่ายเพียงแค่…
1. กดคลิกเข้ามาที่ http://golfdigg.com/chinese-new-year-2017/ ก็จะเจอกับ กิจกรรม“เปิดปั๊บรับอั่งเปากับกอล์ฟดิก”
2. เลือกเปิดซองอั่งเปาเพื่อลุ้นรับรหัสส่วนลดต่างๆ ที่เราจัดเตรียมไว้ให้คุณโดยเฉพาะ (1 user = 1 ครั้ง)
3. นำรหัสส่วนลดที่ได้ไปใช้จองเพื่อออกรอบที่แอปฯ GOLFDIGG ( 1 ส่วนลดใช้ได้ 1 ครั้ง)
4. ระยะเวลาเล่นกิจกรรม : วันที่ 22 มกราคม – 31 มกราคม 2560
** หมายเหตุ : ส่วนลดดังกล่าวไม่สามารถนำมาแลกเป็นเงินสดได้ โดยสามารถใช้ส่วนลดได้ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม – 28 กุมภาพันธ์ 2560 เท่านั้น**
งานนี้ย้ำกันชัดๆ ว่าเหล่านักกอล์ฟ ‘จะได้รับอั่งเปาจากกอล์ฟดิก’ แน่นอน!
ใครอยากโชคดีต้อนรับปีไก่
อย่าลืมมาร่วมสนุกกับกิจกรรมดีจาก GOLFDIGG กันนะคะ
สุดท้ายนี้ “ซินเจียหยู่อี้ ซินนี้ฮวดใช้ อั่งเปาตั่วตั่วไก๊” นะคะชาวกอล์ฟดิกทุกคน ^^
เรียบเรียงโดย golfdigg
จองกรีนฟี ออกรอบกว่า 150 สนามกอล์ฟทั่วไทยกับ golfdigg ได้แล้ว
บนเว็บไซต์ หรือดาวน์โหลดแอปพลิเคชันฟรีได้ที่